Tella အင်္ဂါရပ်များ
Tella ကို ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ပြီးသည်နှင့် အသုံးပြုသူအားလုံးသည် အောက်ပါ အင်္ဂါရပ်အားလုံးကို ရရှိနိုင်ပါသည်။ ၎င်းတို့သည် ဆာဗာချိတ်ဆက်မှု သို့မဟုတ် အထူးစနစ်ထည့်သွင်းမှုတစ်စုံတစ်ရာ မလိုအပ်ပါ။
အက်ပ်သော့ခလောက်
Tella ကို ထည့်သွင်းသောအခါ အသုံးပြုသူသည် အက်ပ်၏အကြောင်းအရာကို ကုဒ်ဝှက်ခြင်းနှင့် ကုဒ်ဖြည်ခြင်းပြုလုပ်ရန် သော့ခလောက်တစ်ခု 🔒ရွေးချယ်ရပါမည်။
- Android တွင် အသုံးပြုသူသည် ပုံစံ၊ ပင်နံပါတ် သို့မဟုတ် စကားဝှက်ကို ရွေးချယ်နိုင်သည်။
- iOS တွင် အသုံးပြုသူသည် ပင်နံပါတ် သို့မဟုတ် စကားဝှက်ကို ရွေးချယ်နိုင်သည်။
ဤသော့ခလောက်မရှိဘဲ Tella ကို ဖွင့်ရန် မဖြစ်နိုင်ပါ။
If the user loses their lock, it is not possible to regain access to Tella and the files stored inside the app. The user has to uninstall and reinstall Tella, and all files will be lost. We recommend users saving their locks somewhere safe, like a password manager.🔒🔑🚪
Learn more about Tella Locks in our video tutorial
နောက်ခံကုဒ်ဝှက်ခြင်း
ဖိုင်များကို ကုဒ်ဝှက်နေစဉ်အတွင်း အသုံးပြုသူများအနေဖြင့် လုပ်ဆောင်ချက်များကို ဆက်လက်ပြုလုပ်နိုင်ရန်အတွက် Tella သည် ဖိုင်များကို နောက်ခံတွင် ကုဒ်ဝှက်သည်။ အသုံးပြုသူများသည် နောက်ခံတွင် ပြုလုပ်နေဆဲဖြစ်သော လှုပ်ရှားမှုများကို ဘယ်ဘက်ထိပ်ရှိ "အသိပေးချက်များ" အိုင်ကွန် (🔔) ကို နှိပ်၍ Tella ပင်မမျက်နှာပြင်မှ ဝင်ရောက်သုံးစွဲနိုင်သည့် နောက်ခံလှုပ်ရှားမှုအစု တွင် ကြည့်နိုင်သည်။
ဖိုင်များကို ကုဒ်ဝှက်နေစဉ်တွင် Tella သည် အသိပေးချက်များ အိုင်ကွန်ပေါ်တွင် လိမ္မော်ရောင် အမှတ်အသားတစ်ခု ပြသသည်။ အချို့ဖိုင်များကို ကုဒ်ဝှက်နေစဉ်အတွင်း အသုံးပြုသူက နောက်ခံလှုပ်ရှားမှုအစုကို ဖွင့်လျှင် တန်းစီစောင့်ဆိုင်းနေသော ဖိုင်စာရင်းနှင့် ကုဒ်ဝှက်ရာတွင်တိုးတက်မှုကို တွေ့နိုင်သည်။
If the user hard exit Tella (for example by using Quick Exit or minimizing the app) while files are being encrypted in the background, those will be lost.
If verification mode is turned on, background encryption is automatically disabled to make sure that all file metadata is captured at the same time as the photo, video, or audio file is saved.
Backup files
Tella stores all the information locally in your phone. If you delete your files (for example using quick delete or if you uninstall Tella), your files cannot be restored unless you have backed them up outside of your Tella Vault.
We offer several alternatives to backup files, so you can safely delete files from Tella and import those back in, but the backup process is manual, for the moment. Please contact us if you have questions.
All exports outside of Tella's encrypted vault (to a connected server or to your phone) will be unencrypted. The only method for sharing files that transfer files directly to another encrypted vault is Nearby Sharing.
Backup files to another phone or computer
Using Nearby Sharing you can transfer files directly to another Tella vault, either in another phone or to a computer that's in physical proximity. Files are shared and store encrypted in the other Tella. If you backup to another phone you can use Nearby Sharing again to restore the files to your Tella.
For the moment Tella Desktop can only receive files.
Backup files to a cloud
Some individuals use commercial clouds (Google Drive, Dropbox, Nextcloud) as a backup system for their Tella data. However, we advise using this feature with caution:
- Automatic backups to any server are not currently available. They need to be made manually as submissions to each of the servers.
- Files on the server will be accessible to anyone with server access.
You can continue reading about Server Connections and how organizations use Tella here.
Lock timeout configuration
ပုံသေအားဖြင့် Tella သည် အသုံးပြုသူက အက်ပ်မှထွက်တိုင်း သို့မဟုတ် သင့်ဖုန်းမျက်နှာပြင် ပိတ်သွားတိုင်း ချက်ချင်း လော့ခ်ချပါမည်။ ဤဆက်တင်ကို ပြောင်းလိုပါက အသုံးပြုသူသည်
ဆက်တင်များ ⚙️ > လုံခြုံရေး > လော့ခ်အချိန်ပြည့်ခြင်း သို့ သွား၍ ပြောင်းလဲနိုင်သည်။
ရရှိနိုင် သော ရွေးချယ်စရာများမှာ ၁ မိနစ်၊ ၅ မိနစ်၊ မိနစ် ၃၀ နှင့် ၁ နာရီ တို့ ဖြစ်သည်။ ⏱️
အကယ်၍ Tella ကို လော့ခ်မချထားလျှင် ဒေတာကို ကာကွယ်နိုင်မည်မဟုတ်ဘဲ Tella သို့ ဝင်ရောက်သူတိုင်းက ၎င်းတွင်ရှိသည့် အချက်အလက်အားလုံးကို တွေ့မြင်နိုင်မည်ဖြစ်သောကြောင့် ကျေးဇူးပြု၍ ဤအင်္ဂါရပ်ကို ဂရုတစိုက် အသုံးပြုပါ။
When the camera or the audio recorder are open, Tella won’t lock
Learn more about Tella Additional Security Features in our video tutorial
ကင်မရာ အသံတိတ်မုဒ်
ပုံသေအားဖြင့် Tella တွင် ကင်မရာ အသံတိတ်မုဒ်ကို ပိတ်ထားသည်။ ဓာတ်ပုံရိုက်နေစဉ် အာရုံစိုက်ခံရမှု နည်းစေရန်အတွက် ဆက်တင်များ ⚙️ > လုံခြုံရေး > ကင်မရာ အသံတိတ်မုဒ် သို့ သွား၍ ကင်မရာ ရှပ်တာသံကို ပိတ်နိုင်သည်။
Learn more about Tella Additional Security Features in our video tutorial
စခရင် လုံခြုံရေး
ပုံသေအားဖြင့် Tella သည် စခရင်ရှော့တ်များ၊ Tella အတွင်း စခရင်ရိုက်ကူးမှုများကို ပိတ်ဆို့ပြီး မကြာသေးမီကအက်ပ်များစာရင်းတွင် စခရင်ကြိုကြည့်နိုင်မှုကို ဝှက်ထားသည် 📱🔒။ အသုံးပြုသူများသည် စခရင်ရှော့တ်ရိုက်ရန် သို့မဟုတ် စခရင်ရိုက်ကူးမှု ပြုလုပ်ရန် သို့မဟုတ် တင်ဆက်ပြသမှုတစ်ခုအတွက် Tella ကို ကွန်ပျူတာစခရင်တွင် ပြသရန် လိုအပ်ပါက ဤလုံခြုံရေး အင်္ဂါရပ်ကို ဆက်တင်များ ⚙️ > လုံခြုံရေး > စခရင် လုံခြုံရေး သို့ သွား၍ ပိတ်နိုင်သည်။
iOS တွင် စခရင် လုံခြုံရေးသည် Tella အတွင်းရှိ စခရင် မှတ်တမ်းတင်ခြင်းများကိုသာ ပိတ်ဆို့ထားပြီး လတ်တလောအက်ပ်စာရင်းတွင် စခရင်ကို ပိတ်ဆို့ထားသော်လည်း စခရင် ဓါတ်ပုံရိုက်ခြင်း သို့မဟုတ် စခရင် မှတ်တမ်းတင်ခြင်းတို့ကို ပိတ်ရန် မဖြစ်နိုင်ပါ။
Learn more about Tella Additional Security Features in our video tutorial
လော့ခ်ဖွင့်ရန် ကြိုးပမ်းမှုများကို ကန့်သတ်ပါ
ဆက်တင်များ ⚙️ > လုံခြုံရေး > သော့ဖွင့်ရန် မအောင်မြင်ပြီးနောက် ဖျက်ပါ သို့ သွားခြင်းဖြင့် Tella အတွင်းရှိ အရာအားလုံးကို မဖျက်မီ သော့ဖွင့်ရန် ကြိုးပမ်းမှုအကြိမ်ရေ မည်မျှ ခွင့်ပြုမည်ကို အသုံးပြုသူက ဆုံးဖြတ်နိုင်သည်။
ပုံမှန်အားဖြင့် ဤဆက်တင်ကို ပိတ်ထားသောကြောင့် လော့ခ်ဖွင့်ရန် ကြိုးပမ်းမှုများကို ကန့်သတ်မထားသည့်အပြင် ဒေတာများကို ဖျက်မည် မဟုတ်ပါ။ အသုံးပြုသူသည် လော့ခ်ဖွင့်ရန် ကြိုးပမ်းမှုများကို ၅ ကြိမ်၊ ၁၀ ကြိမ် သို့မဟုတ် အကြိမ် ၂၀ အထိ ကန့်သတ်ရန် ရွေးချယ်နိုင်သည်။ ၎င်းတို့အနက် တစ်ခုကို ရွေးချယ်ပါက သတ်မှတ်ထားသော အကြိမ်ရေ မပြည့်မီ ၃ ကြိမ်အလိုမှစ၍ (၃ ကြိမ် ကျန်သေးသည်၊ ၂ ကြိမ် ကျန်သေးသည် စသဖြင့်) သော့ပိတ်ထားသော ဖန်သားပြင်ပေါ်တွင် ရုပ်ပုံအညွှန် း ပြမပြကိုလည်းကောင်း၊ ရုပ်ပုံအညွှန်း လုံးဝမပြသရန်လည်းကောင်း ရွေးချယ်နိုင်ပါသည်။
သတ်မှတ်ထားသော အကြိမ်ရေ ပြည့်ပြီးနောက် ဖိုင်များ၊ ချိတ်ဆက်မှုများနှင့် Tella ရှိ အရာအားလုံး ပျက်သွားမည်ဖြစ်ပြီး အက်ပ်အား ၎င်း၏ "အသစ်ထည့်သွင်းထားသည့်" အခြေအနေသို့ ပြန်လည်သတ်မှတ်ပေးပါမည်။
The Restrict unlocking attempts feature cannot be enabled if Calculator camouflage is enabled.
While this security setting prevents brute force unlocking attempts to enter Tella, it should be used with caution, as there is no way to restore the content of Tella once the maximum number of failed unlocking attempts is reached.
မီဒီယာကို တည်းဖြတ်မည်
ကျွနု်ပ်တို့သည် Tella အတွင်း မီဒီယာဖိုင်များကို တိုက်ရိုက် တည်းဖြတ်နိုင်မှုကို ထည့်ပေးရန် လုပ်ဆောင်ဆဲ ဖြစ်သည်။ မကြာမီ အသုံးပြုသူများသည် မိမိတို့၏ ဖိုင်များကို တည်းဖြတ်နိုင်ရန်အတွက် Tella ပြင်ပသို့ တင်ပို့ရန် လိုအပ်တော့မည်မဟုတ်ပါ။ Tella Android နှင့် Tella iOS တွင် ဓာတ်ပုံတည်းဖြတ်နိုင်ခြင်း (တိဖြတ်ခြင်းနှင့် လှည့်ခြင်း) ဖြင့် အစပြုထားသည်။
| Media Type | အင်္ဂါရပ် | Tella Android | Tella iOS | Tella FOSS |
|---|---|---|---|---|
| ပုံရိပ် | Crop | ✔️ | ✔️ | ✔️ |
| ပုံရိပ် | လှည့်မည် | ✔️ | ✔️ | ✔️ |
| ပုံရိပ် | Flip | ✔️ | မရသေး | ✔️ |
| ပုံရိပ် | Auto-zoom | ✔️ | မရသေး | ✔️ |
| ဗီဒီယို | Trim | မရသေး | ✔️ | မရသေး |
| ဗီဒီယို | လှည့်မည် | မရသေး | ✔️ | မရသေး |
| အသံ | Trim | မရသေး | ✔️ | မရသေး |
အသုံးပြုသူများသည် ရုပ်ပုံများ ဖိုင်တွဲ မှ နောက်ထပ် > တည်းဖြတ်ရန် ဖိုင်တွဲသို့ သွားခြင်းဖြင့် သို့မဟုတ် Tella တွင်ရှိသော ပုံအား ကြည့်ရှုနေစဉ် ညာဘက်အပေါ်ရှိ တည်းဖြတ်ရန် ခလုတ်ကို နှိပ်ခြင်းဖြင့် ဓာတ်ပုံကို တည်းဖြတ်နိုင်ပါသည်။ ပုံတည်းဖြတ်ခြင်း မျက်နှာပြင်တွင် အသုံးပြုသူများသည် ရုပ်ပုံကို နာရီလက်တံပြောင်းပြန်လှည့်ရန် မျက်နှာပြင် အောက်ခြေရှိ လှည့်မည် ခလုတ်ကို အသုံးပြုနိုင်သလို ရုပ်ပုံကို ဖြတ်တောက်ရန် သင့်လက်ချောင်းများကို ချုံ့၊ချဲ့၍ အဖြူရောင်ကင်းဗတ်စကို ရွှေ့ နိုင်သည်။ တည်းဖြတ်မှုများ ပြီးသောအခါ အသုံးပြုသူများသည် တည်းဖြတ်မ ျက်နှာပြင်၏ ညာဘက်အပေါ်ရှိ လိမ္မော်ရောင်စစ်ဆေးမှုကို နှိပ်နိုင်သည်။
- Rotate: Use the Rotate button at the bottom of the screen to rotate the image counter-clock wise.
- Crop: Drap the corners of the white canvas to crop the picture.
- Auto-zoom: The image will automatically zoom in and out depending on the selected canvas, to avoid loosing image quality.
- Flip: Use the flip buttons to mirror the image horizontally or vertically.
When edits are done, users can press the orange check on the top right of the edit screen. The edited file will be saved as a copy of the original file in the same folder.
Users can edit videos or audio recordings:
- In any folder, next to the file to be edited, by tapping on ⁝ > Edit.
- While listening to an audio recording or watching a video in Tella, by tapping the Edit button in the top right corner.
Current editing options include:
- Trim: Move the vertical orange lines to select the new start and end point of your audio or video.
- Rotate: Use the Rotate button on the top right of the screen to rotate the video counter-clock wise.
Use the Play button at the bottom of the screen to listen to the audio or the Cancel button to start over. When you are done editing the file, use the orange scissors ✂️ icon in the top-right corner to save the trimmed audio or video. The edited file will be saved as a copy of the original file in the same folder.
ကုဒ်ဖြင့် ပြောင်းလဲခြင်း
Tella တွင် သိမ်းဆည်းထားသော ဖိုင်အားလုံးကို ကုဒ်ဝှက်ထားသည်။ အက်ပ်သော့မရှိပါက Tella တွင် သိမ်းဆည်းထားသော ဖိုင်များကို ကုဒ်ဖြည်ပြီး ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုရန် မဖြစ်နိုင်ပါ။ 🔒🔐
အက်ပ်ကို ထည့်သွင်းသောအခါ အသုံးပြုသူသည် ၎င်းတို့အသုံးပြုလိုသော သော့ခတ်သည့် နည်းလမ်းကို ဆုံးဖြတ်ပါသည်။ Android အတွက်ဆိုလျှင် အသုံးပြုသူသည် ခြောက်မှတ် ပုံစံ၊ ပင်နံပါတ် သို့မဟုတ် စကားဝှက်ကို အသုံးပြုနိုင်သည်။ iOS အတွက်ဆိုလျှင် ပင်နံပါတ် သို့မဟုတ် စကားဝှက်ကို အသုံးပြုနိုင်သည်။ သော့မပါဘဲ အက်ပ်ကို ဖွင့်၍မရပါ။
စက်ပစ္စည်းကို ကွန်ပျူတာတွင် ပလပ်ထိုးထားပြီး စက်ပစ္စည်းရှိ ဒေတာအားလုံးကို ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာရန် ဖြည်ထားလျှင်ပင် Tella ရှိ အကြောင်းအရာနှင့် ဒေတာအားလုံးသည် ဖတ်ရှုနားလည်ရန် မဖြစ်နိုင်သည့်အပြင် အသုံးဝင်မည်မဟုတ်ပါ။ ကုဒ်ဖြည်ရန် တစ်ခုတည်းသော နည်းလမ်းမှာ မှန်ကန်သော သော့ကို ထည့်သွင်းခြင်းဖြစ်ပြီး Tella တွင် သိမ်းဆည်းထားသည့် အကြောင်းအရာများကို အက်ပ်ကို သော့ဖွင့်ခြင်းဖြင့်သာ ဖတ်ရှုနိုင်မည်ဖြစ်သည်။
If the user’s lock is too weak, an adversary may be able to guess it and open the app on the phone; or the data could be extracted and a computer could brute-force the encryption key and decrypt the data.
If the user forgets their lock, there is no way of gaining access to the app and retrieving its content
Learn more about Locks and Encryption in our video tutorial
Technnical details about encryption can be found on the Security and Privacy section.